Barbarisme
Hashtag, mot-dièse, mot-croisillon, mot-balise
Pour la CGTN, hashtag se dit dorénavant « mot-dièse » -- le « mot-clic » québécois n'a pas plu, ce que je peux comprendre malgré mon affection pour la Belle Province et ses productions lexicales. D'abord, « # » est un croisillon, non pas un dièse qui se note « ♯ ». Ensuite, un « mot-croisillon », même